there are two files that should be generated here using the bookmarks tools:

generated_marks.html
generated_js_tree_marks.html

the create_marks shell in yeti can create both of these, although it creates
them in the user's home directory and the files then need to be moved into
the proper places.